Keine exakte Übersetzung gefunden für موقع فرعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch موقع فرعي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Note d'information générale à l'intention des participants, établie par le Portail des autochtones au Canada.
    معلومات عامة لملاحظة المشتركين، أعدها الموقع الفرعي للشعوب الأصلية بكندا (Aboriginal Canada Portal).
  • iii) Mise au point et gestion du site Web de la Conférence du désarmement; maintenance du site Web du Service à Genève;
    '3` تطوير وصيانة صفحة الاستقبال الخاصة بمؤتمر نزع السلاح على الإنترنت؛ وصيانة موقع فرع جنيف على الشبكة العالمية؛
  • vii) Supports techniques : gestion et actualisation d'une base de données complète sur les incidents biologiques; enrichissement et actualisation du site Web du Service.
    '7` المواد التقنية: تحديث وصيانة قاعدة بيانات شاملة عن الحوادث البيولوجية؛ ومواصلة وتطوير موقع الفرع في شبكة الإنترنت.
  • ii) Supports techniques : création et gestion d'un mécanisme sur l'utilisation potentielle d'armes de destruction massive dans le cadre d'actes terroristes; amélioration et maintenance du site Web du Service;
    '2` مواد تقنية: وضع وصون آلية لاحتمال استخدام أسلحة الدمار الشامل في أعمال إرهابية؛ زيادة تطوير وصيانة موقع الفرع على الإنترنت؛
  • Réseau Clandestin transféré. Nouvel emplacement : Torchwood !
    لقد تم تحويل مسار شبكة الموجة الفرعية موقع جديد : تورتشوود
  • Le Guide sera disponible sur le site Web du Sous-Groupe (www.focalpointngo.org).
    وسوف يتاح الدليل على موقع الفريق الفرعي على شبكة إنترنت، وذلك على العنوان التالي: (www.focalpointngo.org).
  • Les textes qui doivent être distribués dans la salle de l'Assemblée générale doivent être remis au guichet de distribution des documents, à gauche de la salle, ou au fonctionnaire des conférences.
    ويمكن الحصول على معلومات إضافية من قسم خدمات الموقع الشبكي (الهاتف الفرعي (3-0780.
  • L'établissement de comptes rendus (procès-verbaux ou comptes rendus analytiques) pour les organes de l'ONU est réglementé par un certain nombre de décisions de l'Assemblée générale et des principaux organes.
    ويمكن الحصول على معلومات إضافية من قسم الموقع الشبكي (الهاتف الفرعي (3-0780.
  • Les délégations doivent savoir que toute partie d'une déclaration écrite qui n'est pas effectivement lue en séance n'apparaîtra pas dans le compte rendu de la séance.
    ويمكن الحصول على معلومات إضافية من قسم خدمات الموقع الشبكي (الهاتف الفرعي (3-0780.
  • Le site est vaste et se compose de trois installations : une partie consacrée aux logements, une autre destinée à l'entreposage des véhicules et du matériel, et une autre correspondant à la mine proprement dite.
    وهذا الموقع واسع ومكون من ثلاثة مواقع فرعية: موقع للإقامة؛ وموقع لإيداع المركبات والمعدات؛ وموقع التعدين بحد ذاته.